Tu compras en esta tienda y eres un gilipollas

No meio das dezenas de cadernos e encartes que nos chegam por via da compra do semanário do Dr. Balsemão, temos que gramar um folheto largamente nauseabundo – 32 páginas vertidas em portunhol, para não dizer em castelhano - dado verificar-se que as palavras que aparecem correctas assim nos são mostradas porque nuestros hermanos as escrevem da mesma maneira. A responsabilidade da obra é de um tal SanLuis, loja de electrodomésticos espalhada por toda a lusa terra, e que pelos vistos não tem duros o pelas suficientes para pagar a um tradutor, ainda que medíocre, na esperança de que os tugas enfiem o barrete por conta do preço. E o pior é que me palpita que enfiam mesmo…

Desde já vos digo que por aquelas bandas podem comprar:
- uma tv plasma que (servindo ainda para a refeição) inclui um suporte sobremesa;
- uma tv plasma com 16 millones de colores, talvez por isso justificando o preço: 9999 euros…
- diversos exemplares de telemoveis e teléfones de todos os tipos, um dos quais é o artigo “Piolín” (podiam ter explicado ao camelo que é responsável por isto em Portugal que por cá o Piu-piu ainda não aderiu às teses do Miguel de Vasconcelos…), sendo outro um telemovel resistente à áuga, para além de apresentar tampas cambiáveis;
- computadores umas vezes com módem e outras tantas sem modem, sendo que no caso dos portáteis se deve relevar o slogan: máxima potência, innovação móvel, dado que estão vocacionados para utilizadores intensivos activos (está correcto porque no mundo moderno, existem passivos em excesso…);
- O software Studio Dv Clip, para criar os seus filmes digitails;
- Diversas digitalizadoras, regrabadoras y reprodutoras;
- Ratos inalámbricos;
- Impressoras com tecnologia de impresão de presição;
- Máquinas de barbear que seguem o contorno do rostro;
- Secadores com várias posições de velocidad de ar;
- Cafeteras expresso para todos os gostos e carteiras, sempre com depósitos de água de gran capacidad e rejilla calienta-tazas, que proporciona un café que é uma auténtica crema, como aqueles que se bebem em Espanha…
- Tabuleiros para asados, com pico de vertido…
- Máquinas para sumos com interruptor de desligação (dado que os que se vendiam por cá antes da chegada destes atrasados mentais era suposto estarem ligados 24 horas por dia);
- Fritideiras diversas;
- Aspiradores com emisisão de vapor desde o punho.

Para fechar a festa - e para além de nos tratarem por 'tu' - desejam-nos um Bo Natal; e despache-se, que a promoção só é válida até fim de existências.Pena é que por estes dias as padeiras andem todos muito ocupadas… Existissem disponíveis como dantes e não haveria Mosteiro da Batalha que pudesse albergar tanto disparate junto.Subsiste-me uma dúvida: se eu pagar um encarte a mandar o dono do Expresso a uma qualquer parte menos agradável, também aceitam sem ler o que lá vai escrito?